"Quentin van Offel, quant à lui, excelle dans l'art de manier ses émotions, comme un peintre de champ de bataille. Son sujet est, je crois, le conflit des émotions qu'il fait s'affronter dans la chair des couleurs et soumet à une lacération jusqu' à ce que la victoire ou une paix precaire, autrement dit : une constellation équilibrée, une nouvelle vision des choses soient gagnées. Et cet état de conquête respire la solennité affranchie du calme après la tempête."
- Paul Nizon, Ecrivain Suisse - Prix Autrichien de Littérature
"Quentin van Offel excels in the art of handling his emotions, like a painter of battlefields. His subject, I believe, is the conflict of emotions he portrays with his bold colors, often flourishing them across the canvas until he achieves victory and peace, however precarious -- in other words, until he reaches a balanced composition and a new vision, a state of conquest which floats in the peaceful freedom of stillness after the storm."
- Paul Nizon, Swiss writer - Austrian State Prize of European Literature